Mantra

Mantra-Mandala-detail-0941-600x400

DHYANA SLOKAS (GAJANANAM)

Gajananam Bhutagaanadi Sevitam

Kapittha Jambu Phala Saara Bhakshitam

Uma Sutam Shokavinaasha Kaaranam

Namaami Vigneshvara Paada Pankajam

 

Mi inchino davanti ai piedi di loto di Vigneshvara (Ganesha), figlio di Uma, causa della distruzione del dolore, che è seguito dal coro di Bhuta-Ganas (angeli) che ha il volto di elefante e che partecipa all’essenza dei frutti Kapittha e Jambu

 

Shadananam Kumkuma Raktavarnam

Mahaamatim Divya Mayura Vaahanam

Rudrasya Sunam Surasainya Natham

Guhaam Sadaaham Sharanam Prapadye

 

Trovo sempre rifugioo iin Guha dai sei volti (Subramanya) che è di colore rosso scuro come la polvere di Kunkuma che possiede grande conoscenza, che cavalca il pavone divino, che è figlio di Rudra (Shiva) e che è il capo dell’esercito dei Devas (Angeli)

 

Yaa Kundendu Tushaara Haara Dhavalaa

Yaa Shubhra Vastraavritaa

Yaa Vina Varadanda Mantita Karaa

Yaa Shvetaa Padmaasanaa

Yaa Brahmaachyuta Shankara Prabhritibhi

Devaihi Sadaa Pujitaa

Saa Maam Paatu Saraswati Bhagavati

Nishesha Jaadyaapahaa

 

La dea Sarasvati che veste una ghirlanda bianca come i fiori di Kunda, come la luna e la neve che è adorna di pure vesti bianche, le cui mani sono adorne della Vina (strumento classico a corde) e del gesto della benedizioone, che è seduta su di un Loto bianco, che è sempre adorata da Bhrama, Vishna, Siva e gli altri dei, e che rimuove ogni inerzia e pigrizia possa proteggermi

 

Om Namah Shivaaya Gurave

Sat-chit-ananda Murtaye

Nishprapanchaaya Shaantaaya

Sri Sivanandaya Te Namaha

Sri Vishnudevanandaya Te Namaha

 

Saluti al Guru Sivananda che è l’incarnazione di esistenza, Conoscenza e Beatitudine Assoluta che è sempre pacifico e per il quale non esiste tutto ciò che è del mondo. Saluti a Sivananda. Saluti a Swami Vishnu-Devananda

 

Om Sarve Mangala Mangalye

Shive Sarvartha Sadhike

Sharanye Trayambake Gauri

Naaraayani Namostute

Naaraayani Namostute

Om Shanti Shanti Shantihi

 

Saluto la madre Divina che è chiamata Narayani, Saranye, Tryambake che porta buoni auspici ed esaudisce  tutti i desideri del devoto. Om Pace Pace Pace

 

Sat Mantra

Mantra della Conoscenza Interiore

ASATOMA SADGAMAYA

TAMASOMA JYOTIRGAMAYA

MRUTYORMA AMRITAM GAMAYA

OM SHANTI SHANTI SHANTIHI

 

Portami dalla falsità alla verità

Dall’oscurità alla luce

Dalla morte all’immortalità

Om pace pace pace

 

SahaMantra

Mantra della Protezione

OM SAHANA VAVATU SAHANAU BHUNAKTU

SAHA VIRYAM KARA VA VAHAI

TEJASWINA VADHI TAMASTU MA VIDVISHA VAHAI

OM SHANTI, SHANTI, SHANTIHI

 

OM Possiamo  noi essere protetti insieme

possiamo noi essere nutriti insieme

possiamo noi acquistare forza insieme

lascia che la nostra conoscenza si trasformi in luce

fa che nessuno ci odi

om pace pace pace

 

 

Purnamadah

Mantra della Perfezione Cosmica

OM PURNA MADAH, PURNA MIDAM

PURNATH PURNA MUDACCHATE

PURNASYA PURNA MADAMA

PURNA MEVA VASHISYATE

OM SHANTI SHANTI SHANTIHI

 

Om Quello è perfetto, questo è perfetto

L’ Assoluto  viene dall’Assoluto

Se Togli l’ Assoluto dall’ Assoluto

ciò che rimane è l’ Assoluto

Om Pace Pace Pace

 

 

Ananda Mantra

Mantra dell’Armonia

OM TVAMEVA MATA CHA PITA TVAMEVA

TVAMEVA BANDHUSCHA SAKHA TVAMEVA

TVAMEVA VIDYA DRAVINAM TVAMEVA

TVAMEVA SARVAM MAMA DEVA DEVA

OM SHANTI SHANTI SHANTI

 

Om  Assoluto Cosmico tu sei mia madre,

mio padre, mio parente, mio amico, mia conoscenza

lla mia prosperita’ e in breve tu sei il mio tutto

Om pace pace pace

 

Gayatri Mantra

Mantra della realizzazione interiore

OM BHUR BHUVAH SVAH

TAT SAVITUR VARENYAM

BHARGO DEVASYA DHIMAHI

DHIYO YO NAH PRACHODAYAT

 

O Signore meditiamo sulla Tua Luce Divina. Concedici le Tue benedizioni affinché la nostra mente possa salire sempre più in alto verso la Coscienza suprema. Concedici di meditare, avere successo nella vita e realizzare Dio (la Verità).

 

Sarve Mantra

Mantra di gioia

SARVE BHAYANTU SUKHINA

SARVE SANTU NIRAMAYAHA

SARVE BHADRANI PASHYANTU

MAA KAS CHID DUKHA BHAGBHAVET

OM SHANTI SHANTI SHANTIHI

 

Om Possa ognuno essere pieno di gioia

Possa ognuno essere senza macchia

Possa vedere nella vita solo buoni auspici

Possa ognuno essere libero dalla sofferenza

Om Pace Pace Pace

 

Mritunjaya Mantra

Mantra della guarigione

OM TRYAMBAKAM YAJAMAHE

SUGANDHIM PUSTHIVARDHANAM

URUAARUKAMIVA BANDHANAAT

MRITYORMUKSHEEYA MAAMRITAT

 

Offriamo preghiere a Tryambak (aspetto guaritore di Shiva), affinché ci liberi dai legami della morte, affinché le malattie e la morte non vengano a noi.

 

Svasti Mantra

Mantra della Prosperità

OM SARVESHAM SVASTI BHAVATU

SARVESHAM SHANTIR BHAVATU

SARVESHAM PURNAM BHAVATU

SARVESHAM MANGALAM BHAVATU

LOKAH SAMASTAH SUKHINO BHAVATU

OM SHANTI SHANTI SHANTI

 

Om possano tutti essere nella prosperita’

possano tutti essere nella pace

possano tutti arrivare all’assoluto

possano tutti ottenere la felicita’

possano la pace e la gioia essere in tutti

Om pace pace pace

Lasciaci un commento

comments


Categorie: Yoga Hatha